jueves, 21 de febrero de 2013

EXPORTACIONES 
1, País: Es determinado como un área geográfica y unidad independiente a nivel político, con gobierno autónomo con leyes propias, población y fuerza militar. que desarrolla su ámbito jurídico  y están divididos por lineas imaginarias.
Country: It's the geaograpich area and independent political unit, self-governing whits its own laws, population and military force. that developing its legal and are divided by imaginary lines
2. Mercancía: es un articulo  o cosa utilizado como objeto   de trato o venta, que puede ser intercambiable a cambio de dinero o otro producto.  
Merchandise: Is an article or thing which is used as treatment ar sale order, which may be exchangeable for cash or other products
3. embarque: cuando se habla de embarque se hace referencia a el momento en el que la mercancía, insumos, bienes, o materias primas se almacenan en una embarcación para ser transportadas a otro país dependiendo del fines por los cuales sera trasladada.  
Shipment : when speaking of shiepment refers about the time when the goodsa, supplies or raw materials are stored is a ship to be transported to another country depending on the purposes for which it will be abroad
4. Franquicia: Es una licencia o derecho que se da a una persona o empresa para que tome un producto, servicio o marca personal  y lo explote a cambio del pago o remuneración. 
franchise: License of the rigth given to a person or company to take a product, service or personal brand and operating it in return for paymeny or remuneration
5. Transporte: trasladar un objetos ,  personas,  bien o servicio de un lugar a otro. mover o llevar mercancía de un pais a otro o de una ciudad a otra mediante medios de transporte.  
tranportation: move an object, person,  goods or service from one contry to another or from one city to another use transport machines

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada