sábado, 2 de marzo de 2013

Recalar: después o luego de una larga navegación , aproximarse a una costa para reconocerla y determinar la posición. 
Sature: Later or after a long voyage, be near a jersey to recognize and determine the position
Logística: Es el proceso de planificación, operación y control de movimiento y almacenaje de mercancías, desde la fuente de la materia prima, hasta el punto de venta del producto terminado, con el propósito de satisfacer los requerimientos del cliente, al menor costo efectivo real. 
Logistic: Process of planning, operation and control of movement and storage of merchandise, from raw material supply to the point of sale and finished product, in order to meet customer requeriments at the lowest real cost
Contenedor : recipiente que se utiliza para depositar embalaje de grandes proporciones , gracias a sus dimensiones es posible  el transporte de  mercancía a nivel internacional o nacional. 
container; is usded to deposit large-scale packaing, greatful to its dimensions it is posible to transport goods internationally or domestically
Infraestructura: diagnosticada como la base material de la sociedad que determina tanto la estructura social , como el desarrollo , marcando así el tiempo histórico , las relaciones sociales y mejorando las condiciones de una organización o entidad. 
infrastructure: Diagnose as the material basis of society that determines both, social structure such as development, marking the historical time, social relations and improving the conditions of an organization or entity
Dragado: limpieza de los sedimentos del agua , bahías  lagos que permitan el acceso a los puertos y de este modo aumentar la profundidad y mejorar el transporte  del agua . 
Dredging: Cleaning water sediments, lakes bays which allow access to ports and there by increase the depth and improve water transport

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada