domingo, 17 de marzo de 2013

Exportación de pollo congelado
oferta: Es una propuesta que se realiza con el fin de realizar una venta , e informar las intenciones o propósitos de una alianza o concretar una compra o venta con el propósito que el otro acepte. 
Offer:A proposal is made in order to make a sale, or report the intentions of purposes of a partnership, making a purchase or sale in order that the other accepts.
pollo entero:   Es el pollo sacrificado, desangrado y desplumado que aun mantiene todas sus partes incluyendo vísceras.
Whole chicken: chicken is slaughtered, bled and plucked it still has all its parts including organs
Pollo congelado. Es aquel pollo fresco, con un máximo de 18 horas de procesado que debe congelarse por el método rápido, y además conservarse en cámaras de temperatura baja, durante un período máximo de 2 meses.
Forzen Chicken: That chicken is fresh, with a maximum of 18 hours of processing to be frozen by the quick method, and also stored in low temperature chambers, for a maximum period of two months.
Pollos. Son las aves de cualquier sexo de la especie Gallus domesticus, seleccionada genéricamente  y sometida a un régimen de manejo intensivo, que permite obtener un adecuado peso para su sacrificio para consumo humano y que habiendo llegado a su estado adulto son jóvenes.
Chickens. Are birds of either sex of the species Gallus domesticus, generically selected and subjected to intensive management regime, giving appropriate weight for slaughter for human consumption and that having reached their adult stage are young.
Embarque. También reconocida bajo el nombre de partida, es la cantidad de producto comprendida en un solo envío comercial. 
Shipping. Also known under the name of trade, is the amount of product in a single shipment including commercial

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada